Version française · English version · Deutsche Version · Nederlandse versie

Personvernerklæring — SOH Check

Sist oppdatert: 13. juli 2026

1. Behandlingsansvarlig

Appen SOH Check utgis av Benjamin Company, enkeltpersonforetak (Frankrike).
Kontakt ved spørsmål om dataene dine: contact@zantys.com

2. Hvilke data vi samler inn

Kategori	Data
Konto	E-postadresse, passord (hashet, aldri lagret i klartekst), Apple-identifikator (hvis du bruker Logg inn med Apple), valgt språk, samtykkeregistreringer.
Kjøretøy	Kjøretøyets identifikasjonsnummer (VIN), tekniske batteridata (ladenivå, kapasitet, helserelatert telemetri) og genererte SOH-rapporter. Det samles aldri inn posisjonsdata.
Betalinger	Kjøpshistorikk (dato, beløp, status, transaksjonsreferanse). Selve betalingen behandles av Apple (iOS), Google Play (Android) eller Stripe: vi mottar eller lagrer aldri kortnummeret ditt.
Teknisk	IP-adresse og nettleser-/enhetsinformasjon (user-agent) i sikkerhetsloggene våre.

Tilgang til kjøretøyet ditt går via Teslas offisielle API, med ditt uttrykkelige samtykke (OAuth). Tesla-tilgangstokener lagres kryptert (AES-256-GCM) og deles aldri med tredjeparter.

3. Formål og rettslig grunnlag (GDPR)

Formål	Rettslig grunnlag
Opprette og administrere kontoen din, generere SOH-rapporter	Oppfyllelse av avtalen
Betalingsbehandling og fakturering	Oppfyllelse av avtalen og rettslig forpliktelse
Sikkerhet for tjenesten (revisjonslogger, svindelforebygging)	Berettiget interesse
Koble til Tesla-kontoen din	Samtykke (kan når som helst trekkes tilbake)
Markedsføringskommunikasjon (kun hvis du har samtykket)	Samtykke (kan når som helst trekkes tilbake)

4. Mottakere og databehandlere

Dataene dine selges aldri. De behandles av følgende leverandører, utelukkende for tjenestens formål:

Railway — hosting av applikasjonen (servere)
Neon — hosting av databasen
Stripe — betalingsbehandling (utenfor iOS/Android)
Apple — kjøp i appen på iOS og Logg inn med Apple
Google — kjøp i appen på Android (Google Play)
Tesla, Inc. — offisielt API for tilgang til kjøretøydataene dine, med ditt samtykke
En leverandør av transaksjonelle e-poster (bekreftelser, kvitteringer)

Noen av disse leverandørene befinner seg utenfor EU (særlig i USA). Disse overføringene er dekket av egnede garantier (EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser og/eller EU-U.S. Data Privacy Framework).

5. Lagringsperioder

Data	Lagring
Konto, kjøretøy, SOH-rapporter	Til du sletter kontoen din
Tesla-tilgangstokener	Til du kobler fra Tesla-kontoen din eller sletter kontoen din
Betalingsdata	10 år (lovpålagt regnskapsplikt)
Sikkerhetslogger (IP, user-agent)	12 måneder

6. Sikkerhet

All kommunikasjon er kryptert (HTTPS/TLS). Tesla- og Apple-tokener krypteres ved lagring (AES-256-GCM). Passord hashes med Argon2. Datatilgang logges og begrenses til det som er strengt nødvendig.

7. Rettighetene dine

I henhold til GDPR har du rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og innsigelse når det gjelder dataene dine. For å utøve dem, skriv til contact@zantys.com. Vi svarer innen 30 dager.

Du kan også klage til den franske tilsynsmyndigheten, CNIL (www.cnil.fr).

8. Slette kontoen din

Du kan slette kontoen din og alle tilhørende data når som helst, direkte i appen (Innstillinger → Slett kontoen min) eller via siden vår for kontosletting.

9. Hva vi ikke gjør

Ingen posisjonssporing av kjøretøyet ditt eller telefonen din
Ingen annonsering, ingen annonsesporere, ingen profilering
Ingen salg eller kommersiell deling av dataene dine

10. Barn

Tjenesten er ikke ment for personer under 15 år.

11. Endringer

Hvis denne erklæringen endres vesentlig, oppdateres datoen øverst på denne siden, og du varsles i appen der det er relevant.